vần noun rhyme; verse syllable; sound verb to roll (ít dùng)...
ép verb to force; to conpel ép ai làm việc gì To force someone to do...
Câu ví dụ
Some surprising evidence was found by Gaber et al. [25] and Pugliese et al. [26]. de juxtaposition) xuất hiện dưới các dạng: Vần, ép vận[25] và điệp âm[26]"[27].
Element, recommended for the analysis of thick and thin shells [25], and also to laminated shells [26] and de juxtaposition) xuất hiện dưới các dạng: Vần, ép vận[25] và điệp âm[26]"[27].
It means rotating between kale [26], chard [27], and spinach [28]. Về mặt hoà âm, thủ pháp chồng đè (procédé de juxtaposition) xuất hiện dưới các dạng: Vần, ép vận[26] và điệp âm[27]“[28].
Moses wore the plain coat, even when his ways led him among "the world's people;" and Asenath had never been known to wear, or to express a desire for, a ribbon of a brighter tint than brown or fawn-colour. Nhưng Nguyễn Khuyến lại đưa lên từ bến, thay vì “trong dâu”, mà không ai dám nói là cụ dịch sai thơ mình, hay túng vần ép chữ, hay không sành chữ Nôm.
Moses wore the plain coat, even when his ways led him among "the world's people;" and Asenath had never been known to wear, or to express a desire for, a ribbon of a brighter tint than brown or fawn-colour. Nhưng Nguyễn Khuyến lại đưa lên từ bến, thay vì “trong dâu”, mà không ai dám nói là cụ dịch sai thơ mình, hay túng vần ép chữ, hay không sành chữ nôm.